Tuesday, February 26, 2008

¡Cumpleaños felices a Chae!


Hoy mismo, en el año 1991, mi hermana, Chae, nació. Aunque su vida haya empezado apenas, ella ya visto mucho.

Chae nació a una familia muy grande. Ella es la sexta niña de nuestra familia, y la tercera de las hijas de mi padre. Ella es muy sana y consciente de nutrición. Ella es atlética y le gustan los deportes de invierno. ¡Y que bonita, la chica!

Chae es una estudiante excelente, sobresale en la escritura. Ella tiene una afinidad para idiomas y estudia actualmente el español, como su hermano más viejo. Ella es una hermana buena a su hermanito, Seth, y una ayudante a su madre, Tami.

Recientemente, Chae vino a Portland para visitarnos y todos nosotros gozamos su compañerismo. En aquel momento, yo vine a darse cuenta de que Chae no es ya una niña, pero una adulta joven, casi se prepara para ir adelante en el mundo. Agridulce a mi.

Desde la muerte de mi padre, en 2001, Chae y yo hemos establecido el hábito de hablar juntos dos o tres veces por semana. Yo la he mirado crece. En mi corazón, tengo dolor y felicidad mientras yo veo que ella no es la niña inocente y herida que fue.


Te quiero, hermanita.

(Perdóneme por favor para mi español malo.)

1 comment:

Shus li said...

She is an amazingly beautiful young woman!